{"id":190,"date":"2015-01-14T22:09:36","date_gmt":"2015-01-14T22:09:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=190"},"modified":"2016-02-16T19:23:08","modified_gmt":"2016-02-16T19:23:08","slug":"hanukkah-licht-fur-rumanische-kinder","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=190","title":{"rendered":"Chanukka-Licht f\u00fcr rum\u00e4nische Kinder"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ChristmasBox.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-192\" src=\"http:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ChristmasBox-300x225.jpg\" alt=\"ChristmasBox\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ChristmasBox-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ChristmasBox-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Chanukka, das Fest des Lichts und der Geschenke, wurde im November 2014 von einer j\u00fcdischen Volksschule zum Anlass genommen, unseren Verein zu ersuchen, \u00fcber unsere wohlt\u00e4tige Arbeit zu berichten. Michael Feyer und Anne Ylitalo pr\u00e4sentierten Zahlen und Fakten, aber vor allem Fotos, die unsere Bem\u00fchungen den 130 anwesenden Volksschulkindern nahe brachten. Den Kindern wurde vermittelt, dass auch sie etwas dazu beitragen k\u00f6nnen, um Kindern in Rum\u00e4nien zu Chanukka bzw. Weihnachten eine Freude zu bereiten. Eine Sammlung von noch gut erhaltenen warmen Kleidern, Schuhen, Spielzeug sowie Schulartikeln wurde organisiert. HILFE und HOFFNUNG konnte nach dieser Veranstaltung zwei Busladungen voll n\u00fctzlicher Dinge abholen und nach Rum\u00e4nien bringen.<\/p>\n<p>Auch die Aktion \u201eWeihnachten in einer Schuhschachtel\u201c wurde vorgestellt: Gebrauchsgegenst\u00e4nde des t\u00e4glichen Lebens wie warme Socken und M\u00fctzen, Seife, Shampoo, Zahnpasta und Zahnb\u00fcrsten, Malstifte, Schulartikel sowie S\u00fc\u00dfigkeiten werden in einen Schuhkarton gepackt. Schlie\u00dflich wird das Pakerl mit Stickern und Bildern dekoriert und fertig ist das Chanukka- bzw. Weihnachtsgeschenk f\u00fcr ein Kind, das wahrscheinlich noch nie in seinem Leben ein Geschenk bekommen hat.<\/p>\n<p>Die Aktion \u201eChristmas in a Box\u201c verwendet diese kleinen Geschenke, um Kinder zu ermutigen in die Schule zu gehen. Die Organisation people2people, die jedes Jahr zu Weihnachten diese Aktion in Rum\u00e4nien durchf\u00fchrt, hat es sich zur Aufgabe gemacht, jedem Kind, das in die Schule gehen m\u00f6chte, den Schulbesuch zu erm\u00f6glichen. HILFE und HOFFNUNG unterst\u00fctzt diese Organisation mit regelm\u00e4\u00dfigen Sachspenden. Ganz besonders gro\u00df ist unsere Freude dar\u00fcber, dass Kinder einer j\u00fcdischen Volksschule in Wien Kinder in Rum\u00e4nien beschenken und sie dadurch ermutigen, den Weg der Bildung einzuschlagen, um auf diese Weise einen Weg aus dem Ghetto zu finden.<\/p>\n<p>Vielen Dank!<\/p>\n<p>(Januar 2015)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"excerpt\">Chanukka, das Fest des Lichts und der Geschenke, wurde im November 2014 von einer j\u00fcdischen Volksschule zum Anlass genommen, unseren Verein zu ersuchen, \u00fcber unsere wohlt\u00e4tige Arbeit zu berichten. Michael Feyer und Anne Ylitalo pr\u00e4sentierten Zahlen und Fakten, aber vor allem Fotos, die unsere Bem\u00fchungen den 130 anwesenden Volksschulkindern nahe brachten. Den Kindern wurde vermittelt, dass auch sie etwas dazu&hellip; <a href=\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=190\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":192,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4,3],"tags":[],"wf_post_folders":[187],"class_list":["post-190","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kinder","category-rumanien","xfolkentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Chanukka-Licht f\u00fcr rum\u00e4nische Kinder - HILFE UND HOFFNUNG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=190\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chanukka-Licht f\u00fcr rum\u00e4nische Kinder - HILFE UND HOFFNUNG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chanukka, das Fest des Lichts und der Geschenke, wurde im November 2014 von einer j\u00fcdischen Volksschule zum Anlass genommen, unseren Verein zu ersuchen, \u00fcber unsere wohlt\u00e4tige Arbeit zu berichten. Michael Feyer und Anne Ylitalo pr\u00e4sentierten Zahlen und Fakten, aber vor allem Fotos, die unsere Bem\u00fchungen den 130 anwesenden Volksschulkindern nahe brachten. Den Kindern wurde vermittelt, dass auch sie etwas dazu&hellip; Read more &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=190\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HILFE UND HOFFNUNG\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-01-14T22:09:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-02-16T19:23:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ChristmasBox.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3264\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2448\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elisabeth\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elisabeth\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=190\",\"url\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=190\",\"name\":\"Chanukka-Licht f\u00fcr rum\u00e4nische Kinder - HILFE UND HOFFNUNG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=190#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=190#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ChristmasBox.jpg\",\"datePublished\":\"2015-01-14T22:09:36+00:00\",\"dateModified\":\"2016-02-16T19:23:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/#\/schema\/person\/c52972b18e8faa96b4e53d36c8bae6c0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=190#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=190\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=190#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ChristmasBox.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ChristmasBox.jpg\",\"width\":3264,\"height\":2448},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=190#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chanukka-Licht f\u00fcr rum\u00e4nische Kinder\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/\",\"name\":\"HILFE UND HOFFNUNG\",\"description\":\"Verein zur Unterst\u00fctzung von J\u00fcdischen Gemeinden in Rum\u00e4nien, Ukraine und Ungarn\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/#\/schema\/person\/c52972b18e8faa96b4e53d36c8bae6c0\",\"name\":\"Elisabeth\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f35ba862e978e8dc27dac11756f931785fcfcd8dfa6fd42f990a165262c5fa90?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f35ba862e978e8dc27dac11756f931785fcfcd8dfa6fd42f990a165262c5fa90?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Elisabeth\"},\"url\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?author=3\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chanukka-Licht f\u00fcr rum\u00e4nische Kinder - HILFE UND HOFFNUNG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=190","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Chanukka-Licht f\u00fcr rum\u00e4nische Kinder - HILFE UND HOFFNUNG","og_description":"Chanukka, das Fest des Lichts und der Geschenke, wurde im November 2014 von einer j\u00fcdischen Volksschule zum Anlass genommen, unseren Verein zu ersuchen, \u00fcber unsere wohlt\u00e4tige Arbeit zu berichten. Michael Feyer und Anne Ylitalo pr\u00e4sentierten Zahlen und Fakten, aber vor allem Fotos, die unsere Bem\u00fchungen den 130 anwesenden Volksschulkindern nahe brachten. Den Kindern wurde vermittelt, dass auch sie etwas dazu&hellip; Read more &rarr;","og_url":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=190","og_site_name":"HILFE UND HOFFNUNG","article_published_time":"2015-01-14T22:09:36+00:00","article_modified_time":"2016-02-16T19:23:08+00:00","og_image":[{"width":3264,"height":2448,"url":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ChristmasBox.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Elisabeth","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Elisabeth","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=190","url":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=190","name":"Chanukka-Licht f\u00fcr rum\u00e4nische Kinder - HILFE UND HOFFNUNG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=190#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=190#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ChristmasBox.jpg","datePublished":"2015-01-14T22:09:36+00:00","dateModified":"2016-02-16T19:23:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/#\/schema\/person\/c52972b18e8faa96b4e53d36c8bae6c0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=190#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=190"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=190#primaryimage","url":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ChristmasBox.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ChristmasBox.jpg","width":3264,"height":2448},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=190#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chanukka-Licht f\u00fcr rum\u00e4nische Kinder"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/#website","url":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/","name":"HILFE UND HOFFNUNG","description":"Verein zur Unterst\u00fctzung von J\u00fcdischen Gemeinden in Rum\u00e4nien, Ukraine und Ungarn","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/#\/schema\/person\/c52972b18e8faa96b4e53d36c8bae6c0","name":"Elisabeth","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f35ba862e978e8dc27dac11756f931785fcfcd8dfa6fd42f990a165262c5fa90?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f35ba862e978e8dc27dac11756f931785fcfcd8dfa6fd42f990a165262c5fa90?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elisabeth"},"url":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?author=3"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ChristmasBox.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=190"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":293,"href":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/190\/revisions\/293"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=190"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fwf_post_folders&post=190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}