{"id":1577,"date":"2023-03-23T21:15:32","date_gmt":"2023-03-23T21:15:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=1577"},"modified":"2023-09-25T14:37:35","modified_gmt":"2023-09-25T14:37:35","slug":"hannu-und-harri-reisen-fur-hilfe-und-hoffnung-nach-rumanien-04-07-11-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=1577","title":{"rendered":"Hannu und Harri reisen f\u00fcr HILFE und HOFFNUNG nach Rum\u00e4nien (04. \u2013 07.11.2022)"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/a>
EEG-Ger\u00e4t<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Am fr\u00fchen Freitagmorgen, den 04.11.2022, traf ich meine Frau Anita und Hannu Ylitalo in Budapest. Nach dem Fr\u00fchst\u00fcck fuhren wir mit einem Transporter von HILFE und HOFFNUNG nach Rum\u00e4nien. Wir kamen kurz vor Mittag in der Stadt Satu Mare an. Der ehemalige Pr\u00e4sident der j\u00fcdischen Gemeinde, Decsei Nicolae, empfing uns mit seinem Team vor einem der Hotels im Stadtzentrum. Anschlie\u00dfend fuhren wir zu unserem ersten Ziel, dem Kinderkrankenhaus Medical Center Domus Providentiae Kft. Dort wurden wir von Dr. Tallian Krisztian-Frencin empfangen, der uns herzlich willkommen hie\u00df. HILFE und HOFFNUNG, vertreten durch Hannu Ylitalo, spendete ein EEG-Ger\u00e4t, das im Kinderkrankenhaus eine gro\u00dfe Hilfe sein wird. Das bisherige Ger\u00e4t war alt und in schlechtem Zustand. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Nach der \u00dcbergabe verabschiedeten wir uns von diesen Freunden und fuhren weiter in die Stadt R\u0103d\u0103u\u021bi. Dorf trafen wir Igo Kofler, den Vorsitzenden der \u00f6rtlichen j\u00fcdischen Gemeinde. Wir brachten die von Anne Ylitalo und zwei finnischen Freundinnen \u2013 Leena und Anne \u2013 gebastelten Chanukka-Geschenke. Die Geschenke waren in Stofftaschen verpackt: warme Hausschuhe, Schokolade und allerlei Notwendiges f\u00fcr die Empf\u00e4nger.   <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Chanukka-Geschenke<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Nachdem wir uns von Igo Kofler verabschiedet hatten, ging unsere Reise weiter in Richtung ukrainische Grenze. Nach stundenlanger Fahrt \u00fcber die Karpaten \u00fcbernachteten wir in einem gem\u00fctlichen G\u00e4stehaus in den Bergen.<\/p>\n\n\n\n

Nach dem Fr\u00fchst\u00fcck setzten wir unsere Reise auf der kurvenreichen Bergstra\u00dfe in Richtung Suceava fort. Wir hatten vor, die Nacht in der N\u00e4he des Grenz\u00fcbergangs an der rum\u00e4nisch-ukrainischen Grenze zu verbringen. Wir \u00fcbernachteten in einem \u00f6rtlichen Hotel.<\/p>\n\n\n\n

Hannu hatte mit den ukrainischen Empf\u00e4ngern der Hilfsg\u00fcter telefoniert und der Plan \u00e4nderte sich daraufhin etwas. So fuhren wir nach den morgendlichen Routinen zu unseren ukrainischen Freunden, insbesondere zu Tetyana (Tanja) Berezhna, der Leiterin des Zentrums New Familyn. Nach einer kurzen Fahrt gingen wir zum vereinbarten Treffpunkt, wo sich neben Tetyana auch ihr Chaffeur und drei weitere Schweizer Assistenten befanden. Nach einer kurzen Besprechung begaben wir uns auf den Parkplatz, wo wir Lebensmittel, Waschmittel, Toilettenartikel, Kleider, Schuhe und Matratzen aus unserem Lieferwagen in den der Ukrainer umluden.<\/p>\n\n\n\n

Nachdem wir uns von diesen Freunden verabschiedet hatten, traten wir die lange R\u00fcckreise an, auf der wir tags\u00fcber mehr als 8 Stunden unterwegs waren. Nachdem wir in der N\u00e4he der Stadt Oradea angekommen waren, \u00fcbernachteten wir in einem kleinen Hotel.<\/p>\n\n\n\n

Am letzten Morgen der Reise fuhren wir nach Oradea, um Felix Koppelmann, den Pr\u00e4sidenten der j\u00fcdischen Gemeinde, zu treffen. F\u00fcr Hannu war er ein alter Bekannter, mit dem er seit vielen Jahren zusammenarbeitet, aber ich traf ihn zum ersten Mal. Hr. Koppelmann ist ein sehr herzlicher und freundlicher Mensch. Nach einleitenden Worten stellten wir unser Anliegen vor: Wir baten um die Erlaubnis, eine Kibbuz-Ausstellung in den R\u00e4umlichkeiten der j\u00fcdischen Gemeinde zu zeigen \u2013 vielleicht sogar in der Synagoge? Die Ausstellung veranschaulicht die Geschichte der Besiedlung des Landes Israel zur\u00fcck bis in die 1880er Jahren.<\/p>\n\n\n\n

Das Ausstellungsmaterial war bereits in einer h\u00f6lzernen Transportkiste aus Bukarest nach Oradea gebracht worden. Die Verhandlungen fanden im Speisesaal der Synagoge statt, wo uns neben Pr\u00e4sident Koppelmann auch Rabbiner Dr. S. G. Ehrenfeldt begegnete, der aus Jerusalem zu Besuch in Oradea war. Er war bis zu seiner Pensionierung Rabbiner von Debrecen in Ostungarn gewesen.<\/p>\n\n\n\n

Nach einer mehrst\u00fcndigen Diskussion einigte man sich darauf, dass die Kibbuz-Ausstellung in der gro\u00dfen Synagoge nebenan stattfinden sollte. Der Kulturattache der orthodoxen Gemeinde erkl\u00e4rte sich bereit, die Verantwortung f\u00fcr die Ausstellung zu \u00fcbernehmen. Diese Ausstellung, die Eigentum von FIDA International ist, wird in naher Zukunft in Oradea zu sehen sein.<\/p>\n\n\n\n

Etwas sp\u00e4ter an diesem Montagnachmittag trafen wir Nicu Gal, den Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von People to People, in seinem B\u00fcro. Dank seiner Bem\u00fchungen war die Transportkiste f\u00fcr die Kibbuz-Ausstellung und die Gem\u00e4lde vor\u00fcbergehend in die R\u00e4umlichkeiten der \u00f6rtlichen Baptistenkirche gebracht worden. Nicu versprach, sich mit dem Kulturattache der orthodoxen Gemeinde in Verbindung zu setzen und die Bilder zu liefern.<\/p>\n\n\n\n

Am fr\u00fchen Nachmittag brachen wir schlie\u00dflich nach Budapest auf, wo mein Freund Hannu Ylitalo nach einer kurzen Pause seine Reise nach Wien fortsetzte.<\/p>\n\n\n\n

Dies war in diesem Jahr meine zweite Hilfsreise mit Hannu nach Rum\u00e4nien. Es gab viele Kilometer zu bew\u00e4ltigen, aber die Reise verlief reibungslos und in einer fr\u00f6hlichen Atmosph\u00e4re. Die \u00dcberquerung der Karpaten ist jedes Mal ein tolles Erlebnis. Es ist atemberaubend, die wundersch\u00f6nen Landschaften und die gro\u00dfen H\u00f6henunterschiede zu erleben.<\/p>\n\n\n\n

Beim Anblick dieser Landschaften kommen mir die Worte des Psalmisten in den Sinn: \u201eIch hebe meine Augen auf zu den Bergen: Woher kommt mir Hilfe? Meine Hilfe kommt von dem HERRN, der Himmel und Erde gemacht hat!\u201c (Psalm 121,1-2) <\/em>Indem der Psalmist die Berge bewundert, erw\u00e4hnt er den wahren Beistand, der der HERR Israels ist.<\/p>\n\n\n\n

Ich denke, dieser Psalm passt gut zum Zweck der Reise \u2013 n\u00e4mlich den Bed\u00fcrftigen und Notleidenden in der Ukraine und in Rum\u00e4nien zu helfen.<\/p>\n\n\n\n

Ich segne sie alle!<\/p>\n\n\n\n

Harri Kr\u00f6ger<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Am fr\u00fchen Freitagmorgen, den 04.11.2022, traf ich meine Frau Anita und Hannu Ylitalo in Budapest. Nach dem Fr\u00fchst\u00fcck fuhren wir mit einem Transporter von HILFE und HOFFNUNG nach Rum\u00e4nien. Wir kamen kurz vor Mittag in der Stadt Satu Mare an. Der ehemalige Pr\u00e4sident der j\u00fcdischen Gemeinde, Decsei Nicolae, empfing uns mit seinem Team vor einem der Hotels im Stadtzentrum. Anschlie\u00dfend… Read more →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1583,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3,8],"tags":[],"wf_post_folders":[187],"class_list":["post-1577","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rumanien","category-ukraine","xfolkentry"],"yoast_head":"\nHannu und Harri reisen f\u00fcr HILFE und HOFFNUNG nach Rum\u00e4nien (04. \u2013 07.11.2022) - HILFE UND HOFFNUNG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=1577\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hannu und Harri reisen f\u00fcr HILFE und HOFFNUNG nach Rum\u00e4nien (04. \u2013 07.11.2022) - HILFE UND HOFFNUNG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am fr\u00fchen Freitagmorgen, den 04.11.2022, traf ich meine Frau Anita und Hannu Ylitalo in Budapest. Nach dem Fr\u00fchst\u00fcck fuhren wir mit einem Transporter von HILFE und HOFFNUNG nach Rum\u00e4nien. Wir kamen kurz vor Mittag in der Stadt Satu Mare an. Der ehemalige Pr\u00e4sident der j\u00fcdischen Gemeinde, Decsei Nicolae, empfing uns mit seinem Team vor einem der Hotels im Stadtzentrum. Anschlie\u00dfend… Read more →\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=1577\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HILFE UND HOFFNUNG\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-23T21:15:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-25T14:37:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EKG-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elisabeth\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elisabeth\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=1577\",\"url\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=1577\",\"name\":\"Hannu und Harri reisen f\u00fcr HILFE und HOFFNUNG nach Rum\u00e4nien (04. \u2013 07.11.2022) - HILFE UND HOFFNUNG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=1577#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=1577#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EKG-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-23T21:15:32+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-25T14:37:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/#\/schema\/person\/c52972b18e8faa96b4e53d36c8bae6c0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=1577#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=1577\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=1577#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EKG-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EKG-1-scaled.jpg\",\"width\":1920,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=1577#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hannu und Harri reisen f\u00fcr HILFE und HOFFNUNG nach Rum\u00e4nien (04. \u2013 07.11.2022)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/\",\"name\":\"HILFE UND HOFFNUNG\",\"description\":\"Verein zur Unterst\u00fctzung von J\u00fcdischen Gemeinden in Rum\u00e4nien, Ukraine und Ungarn\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/#\/schema\/person\/c52972b18e8faa96b4e53d36c8bae6c0\",\"name\":\"Elisabeth\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f35ba862e978e8dc27dac11756f931785fcfcd8dfa6fd42f990a165262c5fa90?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f35ba862e978e8dc27dac11756f931785fcfcd8dfa6fd42f990a165262c5fa90?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Elisabeth\"},\"url\":\"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?author=3\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hannu und Harri reisen f\u00fcr HILFE und HOFFNUNG nach Rum\u00e4nien (04. \u2013 07.11.2022) - HILFE UND HOFFNUNG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=1577","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Hannu und Harri reisen f\u00fcr HILFE und HOFFNUNG nach Rum\u00e4nien (04. \u2013 07.11.2022) - HILFE UND HOFFNUNG","og_description":"Am fr\u00fchen Freitagmorgen, den 04.11.2022, traf ich meine Frau Anita und Hannu Ylitalo in Budapest. Nach dem Fr\u00fchst\u00fcck fuhren wir mit einem Transporter von HILFE und HOFFNUNG nach Rum\u00e4nien. Wir kamen kurz vor Mittag in der Stadt Satu Mare an. Der ehemalige Pr\u00e4sident der j\u00fcdischen Gemeinde, Decsei Nicolae, empfing uns mit seinem Team vor einem der Hotels im Stadtzentrum. Anschlie\u00dfend… Read more →","og_url":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=1577","og_site_name":"HILFE UND HOFFNUNG","article_published_time":"2023-03-23T21:15:32+00:00","article_modified_time":"2023-09-25T14:37:35+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":2560,"url":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EKG-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Elisabeth","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Elisabeth","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=1577","url":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=1577","name":"Hannu und Harri reisen f\u00fcr HILFE und HOFFNUNG nach Rum\u00e4nien (04. \u2013 07.11.2022) - HILFE UND HOFFNUNG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=1577#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=1577#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EKG-1-scaled.jpg","datePublished":"2023-03-23T21:15:32+00:00","dateModified":"2023-09-25T14:37:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/#\/schema\/person\/c52972b18e8faa96b4e53d36c8bae6c0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=1577#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=1577"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=1577#primaryimage","url":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EKG-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EKG-1-scaled.jpg","width":1920,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?p=1577#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hannu und Harri reisen f\u00fcr HILFE und HOFFNUNG nach Rum\u00e4nien (04. \u2013 07.11.2022)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/#website","url":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/","name":"HILFE UND HOFFNUNG","description":"Verein zur Unterst\u00fctzung von J\u00fcdischen Gemeinden in Rum\u00e4nien, Ukraine und Ungarn","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/#\/schema\/person\/c52972b18e8faa96b4e53d36c8bae6c0","name":"Elisabeth","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f35ba862e978e8dc27dac11756f931785fcfcd8dfa6fd42f990a165262c5fa90?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f35ba862e978e8dc27dac11756f931785fcfcd8dfa6fd42f990a165262c5fa90?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elisabeth"},"url":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/?author=3"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EKG-1-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1577"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2079,"href":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1577\/revisions\/2079"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1577"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hilfeundhoffnung.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fwf_post_folders&post=1577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}